This affa language was originally used in dnd5e, by the lost empire of an Island of Afyal or the Isle of the Elephant. This language is also available on Afyal, Crowded Sea.